발라브바이 파텔

3. 독립 투쟁

1917년 9월, 파텔은 보르사드에서 연설하며, 전국의 인도인들에게 영국으로부터의 ''스와라지''(자치)를 요구하는 간디의 청원에 서명할 것을 장려했다. 한 달 후, 그는 고드라에서 열린 구자라트 정치 회의에서 처음으로 간디를 만났다. 간디의 격려에 힘입어 파텔은 구자라트 사바의 비서가 되었는데, 구자라트 사바는 인도 국민 회의의 구자라트 지부가 될 공공 단체였다. 파텔은 ''베스''(유럽인에 대한 인도인의 강제 노역)에 강력히 맞서 싸웠고, 케다에서의 역병과 기근 발생 이후 구호 활동을 조직했다.^[43]

이후, 간디의 불협조 운동을 지지하며, 30만 명 이상의 회원을 모집하고 150만인도 루피 이상의 자금을 모금하기 위해 주를 순회했다. 영국 상품을 불태우는 아흐메다바드에서 열린 불놀이를 조직하는 것을 도우며 자신의 모든 영국식 옷을 던져 버렸다. 딸 마니벤과 아들 다야바히와 함께 카디를 완전히 입었다. 또한 차우리 차우라 사건 이후 저항을 중단하라는 간디의 결정도 지지했다. 구자라트에서 그는 알코올 중독, 불가촉천민, 카스트 차별에 반대하고 여성의 권한 부여를 위해 광범위하게 노력했다.

1928년 4월, 파텔은 바르돌리가 기근과 가파른 세금 인상이라는 심각한 이중고에 직면했을 때 독립 투쟁에 복귀했다. 세금 인상은 기근이 구자라트의 상당 부분을 덮고 있었음에도 불구하고 케다에서보다 더 가파르게 인상되었다. 파텔은 마을 대표들과 대화하면서, 어려움의 가능성과 비폭력 및 결속의 필요성을 강조하며 세금 전면 거부로 투쟁을 시작했다. 파텔은 피해 지역 전역에 자원 봉사자, 캠프, 정보 네트워크를 조직했다. 체포와 재산 및 토지 압류에도 불구하고 투쟁은 더욱 격렬해졌다. 8월에는 중개자를 통해 세금 인상 철회, 항의로 사임한 마을 관리 복직, 압류된 재산과 토지 반환을 포함하는 합의를 협상하면서 상황이 정점에 달했다. 바르돌리의 여성들은 투쟁 과정과 그 지역의 인도 국민 회의 승리 이후 파텔을 처음으로 ''사르다르''(또는 족장)라고 부르기 시작했다.

그는 간디의 개인적인 불복종 요구에 참여하여 1940년에 체포되어 9개월 동안 투옥되었다. 또한 1942년 크립스 사절단의 제안에 반대했다.

네루, 라자고팔라차리, 마울라나 아자드는 처음에는 영국이 인도의 독립을 허용하도록 강요하기 위한 전면적인 시민 불복종 운동에 대한 간디의 제안을 비판했지만, 파텔은 가장 열렬한 지지자였다. 파텔은 영국이 싱가포르와 버마에서 철수한 것처럼 인도에서도 철수할 것이라고 주장하며 지체 없이 캠페인을 시작해야 한다고 촉구했다.

3. 1. 구자라트에서의 사티아그라하

1917년 9월, 파텔은 보르사드에서 연설하며, 전국의 인도인들에게 영국으로부터의 ''스와라지''(자치)를 요구하는 간디의 청원에 서명할 것을 장려했다. 한 달 후, 그는 고드라에서 열린 구자라트 정치 회의에서 처음으로 간디를 만났다. 간디의 격려에 힘입어 파텔은 구자라트 사바의 비서가 되었는데, 구자라트 사바는 인도 국민 회의의 구자라트 지부가 될 공공 단체였다. 파텔은 ''베스''(유럽인에 대한 인도인의 강제 노역)에 강력히 맞서 싸웠고, 케다에서의 역병과 기근 발생 이후 구호 활동을 조직했다.^[43] 케다의 농민들이 세금 면제를 요청했지만 영국 당국은 이를 거부했다. 간디는 그곳에서 투쟁을 벌일 것을 지지했지만, 참파란에서의 활동 때문에 직접 이끌 수는 없었다. 간디가 구자라트 활동가에게 이 임무에 전념할 것을 요청했을 때, 파텔은 간디를 매우 기쁘게 하며 자원했다.^[55]

나르하리 파리크, 모한랄 판디야, 아바스 타야브지의 지원을 받아 발라브바이 파텔은 케다 구에서 마을을 돌며 불만을 기록하고, 세금 납부를 거부하여 주 전체의 반란에 대한 지지를 구했다. 파텔은 어려움의 가능성과 도발에 직면하여 모든 마을의 완전한 단결과 비폭력의 필요성을 강조했다.^[65] 반란이 시작되어 세수가 유보되자 정부는 경찰과 위협 부대를 보내 창고, 동물, 농장 전체를 압수하는 등 재산을 압류했다. 파텔은 개별 마을과 협력하여 귀중품을 숨기고 습격으로부터 자신을 보호하는 자원 봉사자 네트워크를 조직했다. 수천 명의 활동가와 농부가 체포되었지만 파텔은 체포되지 않았다. 이 반란은 친영국 인도 정치인들을 포함하여 인도 전역에서 공감과 존경을 불러일으켰다. 정부는 파텔과 협상에 합의하고 1년 동안 세금 납부를 중단하기로 결정했으며 심지어 세율을 낮추기도 했다. 파텔은 구자라트인들에게 영웅으로 떠올랐다.^[66] 1920년 그는 새로 결성된 구자라트 프라데시 의회 위원회의 의장으로 선출되었고, 1945년까지 의장으로 재임했다.

파텔은 간디의 불협조 운동을 지지했고, 30만 명 이상의 회원을 모집하고 150만인도 루피 이상의 자금을 모금하기 위해 주를 순회했다. 파텔은 영국 상품을 불태우는 아흐메다바드에서 열린 불놀이를 조직하는 것을 도우며 자신의 모든 영국식 옷을 던져 버렸다. 딸 마니와 아들 다야와 함께 그는 현지에서 생산된 면직물인 카디를 완전히 입었다. 파텔은 또한 차우리 차우라 사건 이후 저항을 중단하라는 간디의 결정도 지지했다. 구자라트에서 그는 알코올 중독, 불가촉천민, 카스트 차별에 반대하고 여성의 권한 부여를 위해 광범위하게 노력했다. 의회에서 그는 스와라지스트 비판자들에 맞서 간디를 결연히 지지했다. 파텔은 1922년, 1924년, 1927년에 아흐메다바드의 시장으로 선출되었다. 재임 기간 동안 그는 인프라 개선을 감독했다. 전력 공급이 증가했고, 배수 및 위생 시스템이 도시 전역으로 확장되었다. 학교 시스템은 대대적인 개혁을 거쳤다. 그는 민족주의자(영국의 통제에서 독립)가 설립한 학교에 고용된 교사의 인정과 급여를 위해 싸웠고, 민감한 힌두교–이슬람교 문제에도 대처했다. 파텔은 1927년 도시와 케다 구에 대규모 홍수를 일으키고 생명과 재산에 큰 피해를 입힌 폭우 이후 개인적으로 구호 활동을 이끌었다. 그는 구 전역에 난민 센터를 설립하고, 자원 봉사자를 동원했으며, 정부와 대중으로부터 식량, 의약품, 의류, 비상 자금의 공급을 마련했다.

간디가 감옥에 갇히자 의회 의원들은 파텔에게 인도 국기 게양을 금지하는 법에 반대하여 1923년 나그푸르에서 ''사티아그라하''를 이끌도록 요청했다. 그는 법을 위반하는 사람들의 행진에 참여하기 위해 전국에서 수천 명의 자원 봉사자를 조직했다. 파텔은 모든 수감자의 석방을 얻고 민족주의자들이 공공 장소에서 국기를 게양할 수 있도록 협상을 벌였다. 그 해 말, 파텔과 그의 동맹자들은 경찰이 보르사드 ''탈루카''의 지역 ''다코이트'' (범죄자) 갱과 공모했다는 증거를 발견했다. 6,000명 이상의 마을 사람들이 파텔의 연설을 듣기 위해 모여 도덕적이지 않고 불필요하다고 여겨지는 세금에 반대하는 제안된 투쟁을 지지했다. 그는 수백 명의 의원들을 조직하고 지시를 보냈으며, 구 전역에서 정보를 받았다. ''탈루카''의 모든 마을은 세금 납부를 거부하고 재산과 토지의 압류를 막았다. 오랜 투쟁 끝에 정부는 세금을 철회했다.

1928년 4월, 파텔은 바르돌리가 기근과 가파른 세금 인상이라는 심각한 이중고에 직면했을 때 독립 투쟁에 복귀했다. 세금 인상은 기근이 구자라트의 상당 부분을 덮고 있었음에도 불구하고 케다에서보다 더 가파르게 인상되었다. 파텔은 마을 대표들과 대화하면서, 어려움의 가능성과 비폭력 및 결속의 필요성을 강조하며 세금 전면 거부로 투쟁을 시작했다. 파텔은 피해 지역 전역에 자원 봉사자, 캠프, 정보 네트워크를 조직했다. 세금 거부가 케다보다 더 강력했고, 구자라트 전역에서 많은 공감 ''사티아그라하''가 수행되었다. 체포와 재산 및 토지 압류에도 불구하고 투쟁은 더욱 격렬해졌다. 8월에는 중개자를 통해 세금 인상 철회, 항의로 사임한 마을 관리 복직, 압류된 재산과 토지 반환을 포함하는 합의를 협상하면서 상황이 정점에 달했다. 바르돌리의 여성들은 투쟁 과정과 그 지역의 인도 국민 회의 승리 이후 파텔을 처음으로 ''사르다르''(또는 족장)라고 부르기 시작했다.

3. 1. 1. 기본권과 경제 정책: 1931

사르다르 파텔의 주재 하에 1931년 의회에서 "기본권과 경제 정책" 결의안이 통과되었다.^[14]

단디 소금 행진이 시작되었을 때, 파텔은 라스 마을에서 체포되어 재판을 받았다. 파텔과 간디의 체포는 소금 사티아그라하를 구자라트에서 더욱 격렬하게 만들었다. 구자라트 전역의 지역들은 파텔과 간디가 석방될 때까지 세금 납부 거부 운동을 시작했다. 석방된 후 파텔은 임시 의회 의장을 맡았지만, 봄베이에서 행진을 이끌다 다시 체포되었다. 간디-어윈 협약이 체결된 후, 파텔은 카라치에서 열린 1931년 회의에서 의회 의장으로 선출되었다. 여기서 의회는 협약을 비준하고 기본권과 시민의 자유를 옹호하기로 약속했다. 그것은 최저 임금과 불가촉천민 및 농노제의 폐지를 포함하는 세속 국가의 설립을 옹호했다. 파텔은 의회 의장으로서의 지위를 이용하여 구자라트의 농민들에게 압수된 토지를 돌려주는 것을 조직했다.

3. 2. 수바스 찬드라 보스와의 법적 분쟁

비탈바히 파텔의 형인 발라브바이 파텔은 1933년 10월 22일 제네바에서 사망했다.^[15]

비탈바히와 보스는 유럽 여행 중 간디의 리더십에 대해 매우 비판적이었다. 1933년 10월 비탈바히가 사망할 무렵, 보스는 그의 주요 간병인이었다. 그는 임종 직전 유언장을 남겼는데, 재산의 4분의 3을 보스에게 인도 밖의 국가에서 인도의 대의를 옹호하는 데 사용하도록 유증했다. 파텔은 형이 재산의 대부분을 보스에게 유증했다는 편지를 보고 다음과 같은 질문을 던졌다.

• 왜 이 편지는 의사의 증명을 받지 않았는가?
• 원본 서류는 보관되었는가?
• 그 편지의 증인은 모두 벵골 출신이었고, 비탈바히가 사망한 제네바에 있었던 많은 다른 베테랑 독립 운동가와 의회 지지자는 왜 없었는가?

파텔은 심지어 문서에 서명된 서명의 진실성에 의문을 제기했을 수도 있다. 소송은 법원으로 넘어가 1년 이상 법정 공방 끝에, 법원은 비탈바히의 재산은 그의 법적 상속인, 즉 그의 가족에게만 상속될 수 있다고 판결했다. 파텔은 즉시 그 돈을 비탈바히 기념 재단에 넘겼다.

3. 3. 인도 독립 요구 운동

1917년 9월, 파텔은 보르사드에서 연설하며, 전국의 인도인들에게 영국으로부터의 ''스와라지''(자치)를 요구하는 간디의 청원에 서명할 것을 장려했다. 한 달 후, 그는 고드라에서 열린 구자라트 정치 회의에서 처음으로 간디를 만났다. 간디의 격려에 힘입어 파텔은 구자라트 사바의 비서가 되었는데, 구자라트 사바는 인도 국민 회의의 구자라트 지부가 될 공공 단체였다. 파텔은 ''베스''(유럽인에 대한 인도인의 강제 노역)에 강력히 맞서 싸웠고, 케다에서의 역병과 기근 발생 이후 구호 활동을 조직했다.^[43] 케다의 농민들이 세금 면제를 요청했지만 영국 당국은 이를 거부했다. 간디는 그곳에서 투쟁을 벌일 것을 지지했지만, 참파란에서의 활동 때문에 직접 이끌 수는 없었다. 간디가 구자라트 활동가에게 이 임무에 전념할 것을 요청했을 때, 파텔은 간디를 매우 기쁘게 하며 자원했다.^[55] 파텔은 자신의 경력과 물질적 야망을 포기해야 한다는 것을 깨달았고, 깊은 개인적 성찰 후에 자신의 열망과 헌신이 생겼다고 말했다.^[39]

나르하리 파리크, 모한랄 판디야, 아바스 타야브지의 지원을 받아 발라브바이 파텔은 케다 구에서 마을을 돌며 불만을 기록하고, 세금 납부를 거부하여 주 전체의 반란에 대한 지지를 구했다. 파텔은 어려움의 가능성과 도발에 직면하여 모든 마을의 완전한 단결과 비폭력의 필요성을 강조했다.^[65] 반란이 시작되어 세수가 유보되자 정부는 경찰과 위협 부대를 보내 창고 동물과 농장 전체를 압수하는 등 재산을 압류했다. 파텔은 개별 마을과 협력하여 귀중품을 숨기고 습격으로부터 자신을 보호하는 자원 봉사자 네트워크를 조직했다. 수천 명의 활동가와 농부가 체포되었지만 파텔은 체포되지 않았다. 이 반란은 친영국 인도 정치인들을 포함하여 인도 전역에서 공감과 존경을 불러일으켰다. 정부는 파텔과 협상에 합의하고 1년 동안 세금 납부를 중단하기로 결정했으며 심지어 세율을 낮추기도 했다. 파텔은 구자라트인들에게 영웅으로 떠올랐다. 1920년 그는 새로 결성된 구자라트 프라데시 의회 위원회의 의장으로 선출되었고, 1945년까지 의장으로 재임했다.

파텔은 간디의 불협조 운동을 지지했고, 30만 명 이상의 회원을 모집하고 150만인도 루피 이상의 자금을 모금하기 위해 주를 순회했다. 파텔은 영국 상품을 불태우는 아흐메다바드에서 열린 불놀이를 조직하는 것을 도우며 자신의 모든 영국식 옷을 던져 버렸다. 딸 마니와 아들 다야와 함께 그는 현지에서 생산된 면직물인 카디를 완전히 입었다. 파텔은 또한 차우리 차우라 사건 이후 저항을 중단하라는 간디의 논란의 여지가 있는 결정도 지지했다. 구자라트에서 그는 알코올 중독, 불가촉천민, 카스트 차별에 반대하고 여성의 권한 부여를 위해 광범위하게 노력했다. 의회에서 그는 스와라지스트 비판자들에 맞서 간디를 결연히 지지했다. 파텔은 1922년, 1924년, 1927년에 아흐메다바드의 시장으로 선출되었다. 재임 기간 동안 그는 인프라 개선을 감독했다. 전력 공급이 증가했고, 배수 및 위생 시스템이 도시 전역으로 확장되었다. 학교 시스템은 대대적인 개혁을 거쳤다. 그는 민족주의자(영국의 통제에서 독립)가 설립한 학교에 고용된 교사의 인정과 급여를 위해 싸웠고, 민감한 힌두교–이슬람교 문제에도 대처했다. 파텔은 1927년 도시와 케다 구에 대규모 홍수를 일으키고 생명과 재산에 큰 피해를 입힌 폭우 이후 개인적으로 구호 활동을 이끌었다. 그는 구 전역에 난민 센터를 설립하고, 자원 봉사자를 동원했으며, 정부와 대중으로부터 식량, 의약품, 의류, 비상 자금의 공급을 마련했다.

간디가 감옥에 갇히자 의회 의원들은 파텔에게 인도 국기 게양을 금지하는 법에 반대하여 1923년 나그푸르에서 ''사티아그라하''를 이끌도록 요청했다. 그는 법을 위반하는 사람들의 행진에 참여하기 위해 전국에서 수천 명의 자원 봉사자를 조직했다. 파텔은 모든 수감자의 석방을 얻고 민족주의자들이 공공 장소에서 국기를 게양할 수 있도록 협상을 벌였다. 그 해 말, 파텔과 그의 동맹자들은 정부가 그 지역의 다코이트와 싸우기 위해 대규모 세금을 부과할 준비를 하고 있는 가운데, 경찰이 보르사드 ''탈루카''의 데바르 바바와 관련된 지역 ''다코이트'' (범죄자) 갱과 공모했다는 증거를 발견했다. 6,000명 이상의 마을 사람들이 파텔의 연설을 듣기 위해 모여 도덕적이지 않고 불필요하다고 여겨지는 세금에 반대하는 제안된 투쟁을 지지했다. 그는 수백 명의 의원들을 조직하고 지시를 보냈으며, 구 전역에서 정보를 받았다. ''탈루카''의 모든 마을은 세금 납부를 거부하고 재산과 토지의 압류를 막았다. 오랜 투쟁 끝에 정부는 세금을 철회했다. 역사가들은 파텔의 주요 업적 중 하나가 사회 경제적 선에 따라 분열되었던 다양한 카스트와 공동체 간의 결속력과 신뢰를 구축한 것이라고 믿는다.

1928년 4월, 파텔은 바르돌리가 기근과 가파른 세금 인상이라는 심각한 이중고에 직면했을 때 독립 투쟁에 복귀했다. 세금 인상은 기근이 구자라트의 상당 부분을 덮고 있었음에도 불구하고 케다에서보다 더 가파르게 인상되었다. 파텔은 마을 대표들과 교차 심문을 하고 대화를 나누면서, 어려움의 가능성과 비폭력 및 결속의 필요성을 강조하며 세금 전면 거부로 투쟁을 시작했다. 파텔은 피해 지역 전역에 자원 봉사자, 캠프, 정보 네트워크를 조직했다. 세금 거부가 케다보다 더 강력했고, 구자라트 전역에서 많은 공감 ''사티아그라하''가 수행되었다. 체포와 재산 및 토지 압류에도 불구하고 투쟁은 더욱 격렬해졌다. 8월에는 공감적인 중개자를 통해 세금 인상 철회, 항의로 사임한 마을 관리 복직, 압류된 재산과 토지 반환을 포함하는 합의를 협상하면서 상황이 정점에 달했다. 바르돌리의 여성들은 투쟁 과정과 그 지역의 인도 국민 회의 승리 이후 파텔을 처음으로 ''사르다르''(또는 족장)라고 부르기 시작했다.

사르다르 파텔의 주재 하에 1931년 의회에서 "기본권과 경제 정책" 결의안이 통과되었다.

간디가 단디 소금 행진을 시작했을 때, 파텔은 라스 마을에서 체포되었고, 변호사나 언론인의 참석 없이 증인도 없이 재판을 받았다. 파텔의 체포와 간디의 잇따른 체포는 소금 사티아그라하를 구자라트에서 더욱 격렬하게 만들었다. 구자라트 전역의 지역들은 파텔과 간디가 석방될 때까지 반세금 반란을 시작했다. 석방된 후 파텔은 임시 의회 의장을 맡았지만, 봄베이에서 행진을 이끌다 다시 체포되었다. 간디-어윈 협약이 체결된 후, 파텔은 카라치에서 열린 1931년 회의에서 의회 의장으로 선출되었다. 여기서 의회는 협약을 비준하고 기본권과 시민의 자유를 옹호하기로 약속했다. 그것은 최저 임금과 불가촉천민 및 농노제의 폐지를 포함하는 세속 국가의 설립을 옹호했다. 파텔은 의회 의장으로서의 지위를 이용하여 구자라트의 농민들에게 압수된 토지를 돌려주는 것을 조직했다. 런던에서 열린 원탁 회의가 실패한 후, 간디와 파텔은 1932년 1월 투쟁이 재개되었을 때 체포되어 예라바다 중앙 감옥에 수감되었다. 이 수감 기간 동안 파텔과 간디는 서로 가까워졌고, 두 사람은 친애, 신뢰, 솔직함의 끈끈한 유대를 발전시켰다. 그들의 상호 관계는 형 (간디)과 남동생 (파텔)의 관계로 묘사될 수 있었다. 간디와 논쟁을 벌였음에도 불구하고, 파텔은 그의 본능과 리더십을 존경했다. 감옥에서 두 사람은 국가 및 사회 문제에 대해 논의하고, 힌두 서사시를 읽고, 농담을 했다. 간디는 파텔에게 산스크리트어를 가르쳤다. 간디의 비서인 마하데브 데사이는 간디와 파텔 사이의 대화 내용을 상세하게 기록했다. 간디가 불가촉천민에게 할당된 별도 선거에 항의하며 단식 투쟁에 나섰을 때, 파텔은 간디를 세심하게 돌보았고, 자신도 음식 섭취를 자제했다. 파텔은 나중에 나시크의 감옥으로 옮겨졌고, 1933년 10월에 사망한 형 비탈브하이의 장례식에 참석하기 위해 잠시 석방해 달라는 영국의 제안을 거절했다. 그는 1934년 7월에 마침내 석방되었다.

파텔의 의회 최고위직은 1934년 이후(의회가 선거 보이콧을 포기했을 때) 당 조직에서의 역할과 주로 관련되어 있었다. 봄베이의 한 아파트에 기반을 둔 그는 의회의 주요 기금 모금자이자 중앙 의회 위원회의 의장이 되어, 1934년 뉴델리의 중앙 입법부 선거와 1936년 지방 선거 후보자를 선정하고 재정을 지원하는 데 주도적인 역할을 했다.^[14] 그는 기금 모금과 후보자 선정 외에도 의회의 문제와 반대자에 대한 입장을 결정했다. 파텔은 스스로 의원직을 출마하지 않았음에도 불구하고 지방과 국가 수준에서 선출된 의회 의원들을 지도했다. 1935년 파텔은 치질 수술을 받았지만, 1939년 구자라트에 가뭄이 닥쳤을 때에도 바르돌리의 페스트에 맞서 노력을 계속 지시했다. 파텔은 인도 전역에서 권력을 얻은 의회 내각을 지도하여 당 기강을 유지하는 것을 목표로 삼았다. 파텔은 영국 정부가 선출된 의회 의원들 간의 갈등을 조성할 기회를 이용할 것을 우려했고, 당이 완전한 독립이라는 목표에서 벗어나기를 원하지 않았다. 파텔은 네루와 충돌했으며, 1936년 의회 회의에서 사회주의 채택 선언에 반대했는데, 이는 독립 달성이라는 주요 목표에서 벗어난 것이라고 생각했다. 1938년 파텔은 당시 의회 의장이었던 수바스 찬드라 보스가 간디의 비폭력 저항 원칙에서 벗어나려는 시도에 대해 평당원들의 반대를 조직했다. 파텔은 보스가 당에 대한 더 많은 권력을 원한다고 보았다. 그는 보스의 사임을 초래한 시위를 이끌었다. 그러나 보스의 지지자, 사회주의자, 그리고 다른 의회 의원들로부터 파텔 자신이 간디의 권위를 옹호하는 과정에서 권위적으로 행동했다는 비판이 제기되었다.

제2차 세계 대전이 발발하자 파텔은 간디의 조언과는 반대로 네루의 중앙 및 지방 입법부에서 의회를 철수하기로 한 결정과, 전쟁이 끝나면 인도의 독립을 약속하고 즉시 민주 정부를 수립하겠다는 영국의 제안에 대한 선임 지도자 차크라바르티 라자고팔라차리의 주장을 지지했다. 간디는 전쟁에 대한 도덕적 반대를 이유로 영국을 지원하는 것을 거부했고, 수바스 찬드라 보스는 영국에 대한 과격한 반대 입장을 보였다. 영국 정부는 라자고팔라차리의 제안을 거부했고, 파텔은 다시 간디의 지도력을 받아들였다. 그는 간디의 개인적인 불복종 요구에 참여하여 1940년에 체포되어 9개월 동안 투옥되었다. 또한 1942년 크립스 사절단의 제안에 반대했다. 파텔은 감옥에 있는 동안 20파운드 이상을 감량했다.

네루, 라자고팔라차리, 마울라나 아자드는 처음에는 영국이 인도의 독립을 허용하도록 강요하기 위한 전면적인 시민 불복종 운동에 대한 간디의 제안을 비판했지만, 파텔은 가장 열렬한 지지자였다. 파텔은 영국이 싱가포르와 버마에서 철수한 것처럼 인도에서도 철수할 것이라고 주장하며 지체 없이 캠페인을 시작해야 한다고 촉구했다. 파텔은 영국이 즉시 떠나지는 않을 것이라고 생각했지만, 전쟁에 대한 반응이 분열된 인도 국민들을 활성화할 전면적인 반란을 선호했다. 파텔의 견해에 따르면, 그러한 반란은 영국의 식민 통치 유지가 인도에서 지지를 받지 못한다는 것을 강요하고, 따라서 인도인에게 권력을 이양하는 속도를 높일 것이다. 그는 반란의 필요성을 굳게 믿고 반란이 승인되지 않으면 의회에서 사임하겠다는 의사를 밝혔다. 간디는 AICC에 전면적인 시민 불복종 운동을 승인하도록 강력하게 압력을 가했고, AICC는 1942년 8월 7일에 캠페인을 승인했다. 파텔은 감옥에 있는 동안 건강이 악화되었지만, 그는 인도 전역의 대규모 군중들에게 감정적인 연설을 하며 세금 납부를 거부하고, 시민 불복종, 대규모 시위, 모든 공공 서비스 중단에 참여할 것을 요청했다. 그는 자금을 모으고, 국가 지도자들의 체포에 대비하여 두 번째 지휘 계층을 준비했다. 파텔은 8월 7일 봄베이의 고왈리아 탱크에 모인 10만 명 이상의 사람들에게 연설을 했다.

역사가들은 파텔의 연설이 그때까지 제안된 반란에 회의적이었던 민족주의자들에게 활력을 불어넣는 데 중요한 역할을 했다고 믿고 있다. 역사가들은 이 기간 동안 파텔의 조직적인 활동이 인도 전역에서 반란의 성공을 보장했다고 평가한다. 파텔은 8월 9일에 체포되었고, 1942년부터 1945년까지 아흐메드나가르의 요새에서 의회 실무위원회 전체와 함께 투옥되었다. 이곳에서 그는 천을 짜고, 브리지를 치고, 많은 책을 읽고, 긴 산책을 하고, 정원 가꾸기를 했다. 그는 또한 외부의 소식과 전개를 기다리면서 동료들에게 정서적인 지원을 제공했다. 파텔은 그해 늦게 마하데브 데사이와 카스투르바 간디의 죽음에 대한 소식에 깊은 고통을 받았다.^[13] 그러나 파텔은 딸에게 보낸 편지에서 그와 그의 동료들이 "그들의 의무"를 다했기 때문에 "가장 완전한 평화"를 경험하고 있다고 썼다. 다른 정당들이 투쟁에 반대했고 영국 식민 정부가 의회의 지도자들을 대부분 투옥했지만, 인도 독립 요구 운동은 "1857년 이후 가장 심각한 반란"이었다고 총독은 윈스턴 처칠에게 전보를 보냈다. 10만 명 이상의 사람들이 체포되었고, 인도 제국 경찰과의 폭력적인 대치 상황에서 수많은 시위자들이 사망했다. 인도 전역에서 파업, 시위 및 기타 혁명 활동이 발생했다. 파텔은 1945년 6월 15일에 석방되었을 때 영국 정부가 인도에 권력을 이양하기 위한 제안을 준비하고 있다는 것을 깨달았다.

4. 분할과 독립

1946년 인도 지방 선거에서 인도 국민 회의는 힌두교 유권자 다수 의석을 확보했지만, 무하마드 알리 진나가 이끄는 무슬림 연맹은 무슬림 유권자 의석 대부분을 차지했다. 무슬림 연맹은 1940년 라호르 결의안을 통해 무슬림을 위한 독립 국가인 파키스탄을 요구했고, 인도 국민 회의의 강력한 비판 세력이었다. 인도 국민 회의는 신드, 펀자브, 벵골을 제외한 모든 지방에서 정부를 구성했다.^[16]

1946년 인도 내각 사절단은 권력 이양을 위한 두 가지 계획을 제안했는데, 두 계획 모두 의회 내부에서 상당한 반대가 있었다. 1946년 5월 16일 계획은 광범위한 주 자치권을 가진 느슨한 연방과 종교적 다수성에 기반한 주의 "그룹화"를 제안했다. 다른 하나는 종교적 경계선을 따라 인도 분할을 제안했으며, 565개 이상의 번왕국은 독립 또는 어느 영지에 가입할지 자유롭게 선택할 수 있었다. 무슬림 연맹은 두 계획을 모두 승인했지만, 의회는 5월 16일 제안을 일축했다. 자바할랄 네루 아래에서 파텔은 내무부와 정보방송부를 맡았다.^[16]

발라브바이 파텔은 인도의 분할을 받아들인 최초의 의회 지도자 중 한 명이었다. 그는 인도를 휩쓴 종교적 폭력을 유발한 진나의 직접 행동의 날 캠페인과, 헌법에 따라 폭력을 막으려는 그의 내무부 계획에 대한 총독의 거부에 분노했다. 파텔은 분열되고 약한 중앙 정부가 지속되면 600개 이상의 번왕국이 독립을 장려하여 인도가 더 넓게 분열될 것이라고 생각했다. 1946년 12월과 1947년 1월, 파텔은 민간 공무원 V. P. 메논과 함께 무슬림 다수 지역에서 분리된 파키스탄이라는 별도의 영지를 만들자는 제안을 논의했다. 1947년 1월과 3월, 벵골과 펀자브에서 발생한 종교적 폭력은 파텔에게 분할의 타당성을 더욱 확신하게 했다. 루이 마운트배튼 경이 1947년 6월 3일에 공식적으로 계획을 제안했을 때, 파텔은 승인하고 네루와 다른 의회 지도자들에게 제안을 수용하도록 로비했다.

간디가 계획을 거부하고 의회가 승인한 후, 파텔은 자산 분할을 감독하고 네루와 함께 인도 장관 위원회를 선택한 분할 위원회에서 인도를 대표했다. 그러나 파텔이나 다른 인도 지도자들은 분할과 함께 일어날 격렬한 폭력과 인구 이동을 예측하지 못했다. 파텔은 구호 및 비상 물품을 조직하고, 난민 캠프를 설립했으며, 평화를 장려하기 위해 파키스탄 지도자들과 함께 국경 지역을 방문하는 데 앞장섰다. 이러한 노력에도 불구하고 사망자 수는 50만 명에서 100만 명 사이로 추산된다.^[17] 양국 난민의 추정 인구는 1,500만 명이 넘는다.^[18] 파텔은 델리 비상 위원회를 설립하여 질서를 회복하고 수도의 난민을 위한 구호 활동을 조직했다.^[19]

5. 인도의 정치 통합

6. 인도 통치

1917년 9월, 파텔은 보르사드에서 연설하며 전국의 인도인들에게 영국으로부터의 ''스와라지''(자치)를 요구하는 간디의 청원에 서명할 것을 장려했다. 한 달 후, 그는 고드라에서 열린 구자라트 정치 회의에서 처음으로 간디를 만났다. 간디의 격려에 힘입어 파텔은 구자라트 사바의 비서가 되었는데, 구자라트 사바는 인도 국민 회의의 구자라트 지부가 될 공공 단체였다. 파텔은 ''베스''(유럽인에 대한 인도인의 강제 노역)에 강력히 맞서 싸웠고, 케다에서의 역병과 기근 발생 이후 구호 활동을 조직했다.^[43] 케다의 농민들이 세금 면제를 요청했지만 영국 당국은 이를 거부했다. 간디는 그곳에서 투쟁을 벌일 것을 지지했지만, 참파란에서의 활동 때문에 직접 이끌 수는 없었다. 간디가 구자라트 활동가에게 이 임무에 전념할 것을 요청했을 때, 파텔은 자원했다.^[55]

나르하리 파리크, 모한랄 판디야, 아바스 타야브지의 지원을 받아 발라브바이 파텔은 케다 구에서 마을을 돌며 불만을 기록하고, 세금 납부를 거부하여 주 전체의 반란에 대한 지지를 구했다. 파텔은 어려움의 가능성과 도발에 직면하여 모든 마을의 완전한 단결과 비폭력의 필요성을 강조했다.^[65] 반란이 시작되어 세수가 유보되자 정부는 경찰과 위협 부대를 보내 재산을 압류했다. 파텔은 자원 봉사자 네트워크를 조직했다. 수천 명의 활동가와 농부가 체포되었지만 파텔은 체포되지 않았다. 정부는 파텔과 협상에 합의하고 1년 동안 세금 납부를 중단하기로 결정했으며 심지어 세율을 낮추기도 했다. 파텔은 구자라트인들에게 영웅으로 떠올랐다. 1920년 그는 구자라트 프라데시 의회 위원회의 의장으로 선출되었고, 1945년까지 의장으로 재임했다.

파텔은 간디의 불협조 운동을 지지했고, 30만 명 이상의 회원을 모집하고 150만인도 루피 이상의 자금을 모금하기 위해 주를 순회했다. 파텔은 영국 상품을 불태우는 아흐메다바드에서 열린 불놀이를 조직하는 것을 도우며 자신의 모든 영국식 옷을 던져 버렸다. 딸 마니와 아들 다야와 함께 그는 현지에서 생산된 면직물인 카디를 완전히 입었다. 파텔은 또한 차우리 차우라 사건 이후 저항을 중단하라는 간디의 결정도 지지했다. 구자라트에서 그는 알코올 중독, 불가촉천민, 카스트 차별에 반대하고 여성의 권한 부여를 위해 광범위하게 노력했다. 의회에서 그는 스와라지스트 비판자들에 맞서 간디를 결연히 지지했다. 파텔은 1922년, 1924년, 1927년에 아흐메다바드의 시장으로 선출되었다. 재임 기간 동안 그는 인프라 개선을 감독했다. 전력 공급이 증가했고, 배수 및 위생 시스템이 도시 전역으로 확장되었다. 학교 시스템은 대대적인 개혁을 거쳤다. 그는 민족주의자(영국의 통제에서 독립)가 설립한 학교에 고용된 교사의 인정과 급여를 위해 싸웠고, 민감한 힌두교–이슬람교 문제에도 대처했다. 파텔은 1927년 도시와 케다 구에 대규모 홍수를 일으킨 폭우 이후 개인적으로 구호 활동을 이끌었다. 그는 구 전역에 난민 센터를 설립하고, 자원 봉사자를 동원했으며, 정부와 대중으로부터 식량, 의약품, 의류, 비상 자금의 공급을 마련했다.

간디가 감옥에 갇히자 의회 의원들은 파텔에게 1923년 나그푸르에서 ''사티아그라하''를 이끌도록 요청했다. 그는 법을 위반하는 사람들의 행진에 참여하기 위해 전국에서 수천 명의 자원 봉사자를 조직했다. 파텔은 모든 수감자의 석방을 얻고 민족주의자들이 공공 장소에서 국기를 게양할 수 있도록 협상을 벌였다. 그 해 말, 파텔과 그의 동맹자들은 경찰이 보르사드 ''탈루카''의 지역 ''다코이트'' (범죄자) 갱과 공모했다는 증거를 발견했다. 6,000명 이상의 마을 사람들이 파텔의 연설을 듣기 위해 모여 도덕적이지 않고 불필요하다고 여겨지는 세금에 반대하는 제안된 투쟁을 지지했다. 그는 수백 명의 의원들을 조직하고 지시를 보냈으며, 구 전역에서 정보를 받았다. ''탈루카''의 모든 마을은 세금 납부를 거부하고 재산과 토지의 압류를 막았다. 오랜 투쟁 끝에 정부는 세금을 철회했다.

1928년 4월, 파텔은 바르돌리가 기근과 가파른 세금 인상이라는 심각한 이중 난관에 직면했을 때 독립 투쟁에 복귀했다. 세금 인상은 기근이 구자라트의 상당 부분을 덮고 있었음에도 불구하고 케다에서보다 더 가파르게 인상되었다. 파텔은 마을 대표들과 교차 심문을 하고 대화를 나누면서, 어려움의 가능성과 비폭력 및 결속의 필요성을 강조하며 세금 전면 거부로 투쟁을 시작했다. 파텔은 피해 지역 전역에 자원 봉사자, 캠프, 정보 네트워크를 조직했다. 세금 거부가 케다보다 더 강력했고, 구자라트 전역에서 많은 공감 ''사티아그라하''가 수행되었다. 체포와 재산 및 토지 압류에도 불구하고 투쟁은 더욱 격렬해졌다. 8월에는 세금 인상 철회, 항의로 사임한 마을 관리 복직, 압류된 재산과 토지 반환을 포함하는 합의를 협상하면서 상황이 정점에 달했다. 바르돌리의 여성들은 투쟁 과정과 그 지역의 인도 국민 회의 승리 이후 파텔을 처음으로 ''사르다르''(또는 족장)라고 부르기 시작했다. 사르다르 파텔의 주재 하에 1931년 의회에서 "기본권과 경제 정책" 결의안이 통과되었다.

간디가 단디 소금 행진을 시작했을 때, 파텔은 라스 마을에서 체포되었고, 변호사나 언론인의 참석 없이 증인도 없이 재판을 받았다. 파텔의 체포와 간디의 잇따른 체포는 소금 사티아그라하를 구자라트에서 더욱 격렬하게 만들었다. 구자라트 전역의 지역들은 파텔과 간디가 석방될 때까지 반세금 반란을 시작했다. 석방된 후 파텔은 임시 의회 의장을 맡았지만, 봄베이에서 행진을 이끌다 다시 체포되었다. 간디-어윈 협약이 체결된 후, 파텔은 카라치에서 열린 1931년 회의에서 의회 의장으로 선출되었다. 여기서 의회는 협약을 비준하고 기본권과 시민의 자유를 옹호하기로 약속했다. 그것은 최저 임금과 불가촉천민 및 농노제의 폐지를 포함하는 세속 국가의 설립을 옹호했다. 파텔은 의회 의장으로서의 지위를 이용하여 구자라트의 농민들에게 압수된 토지를 돌려주는 것을 조직했다. 런던에서 열린 원탁 회의가 실패한 후, 간디와 파텔은 1932년 1월 투쟁이 재개되었을 때 체포되어 예라바다 중앙 감옥에 수감되었다. 이 수감 기간 동안 파텔과 간디는 서로 가까워졌고, 두 사람은 친애, 신뢰, 솔직함의 끈끈한 유대를 발전시켰다. 간디와 논쟁을 벌였음에도 불구하고, 파텔은 그의 본능과 리더십을 존경했다. 감옥에서 두 사람은 국가 및 사회 문제에 대해 논의하고, 힌두 서사시를 읽고, 농담을 했다. 간디는 파텔에게 산스크리트어를 가르쳤다. 간디의 비서인 마하데브 데사이는 간디와 파텔 사이의 대화 내용을 상세하게 기록했다. 간디가 불가촉천민에게 할당된 별도 선거에 항의하며 단식 투쟁에 나섰을 때, 파텔은 간디를 세심하게 돌보았고, 자신도 음식 섭취를 자제했다. 파텔은 나중에 나시크의 감옥으로 옮겨졌고, 1933년 10월에 사망한 형 비탈브하이의 장례식에 참석하기 위해 잠시 석방해 달라는 영국의 제안을 거절했다. 그는 1934년 7월에 마침내 석방되었다.

파텔의 의회 최고위직은 1934년 이후(의회가 선거 보이콧을 포기했을 때) 당 조직에서의 역할과 주로 관련되어 있었다. 봄베이의 한 아파트에 기반을 둔 그는 의회의 주요 기금 모금자이자 중앙 의회 위원회의 의장이 되어, 1934년 뉴델리의 중앙 입법부 선거와 1936년 지방 선거 후보자를 선정하고 재정을 지원하는 데 주도적인 역할을 했다.^[14] 그는 기금 모금과 후보자 선정 외에도 의회의 문제와 반대자에 대한 입장을 결정했다. 파텔은 스스로 의원직을 출마하지 않았음에도 불구하고 지방과 국가 수준에서 선출된 의회 의원들을 지도했다. 1935년 파텔은 치질 수술을 받았지만, 1939년 구자라트에 가뭄이 닥쳤을 때에도 바르돌리의 페스트에 맞서 노력을 계속 지시했다. 파텔은 인도 전역에서 권력을 얻은 의회 내각을 지도하여 당 기강을 유지하는 것을 목표로 삼았다. 파텔은 영국 정부가 선출된 의회 의원들 간의 갈등을 조성할 기회를 이용할 것을 우려했고, 당이 완전한 독립이라는 목표에서 벗어나기를 원하지 않았다. 파텔은 네루와 충돌했으며, 1936년 의회 회의에서 사회주의 채택 선언에 반대했는데, 이는 독립 달성이라는 주요 목표에서 벗어난 것이라고 생각했다. 1938년 파텔은 당시 의회 의장이었던 수바스 찬드라 보스가 간디의 비폭력 저항 원칙에서 벗어나려는 시도에 대해 평당원들의 반대를 조직했다. 파텔은 보스가 당에 대한 더 많은 권력을 원한다고 보았다. 그는 보스의 사임을 초래한 시위를 이끌었다.

1946년 인도 지방 선거에서, 인도 국민 회의는 다수의 선출된 의석을 차지하며 힌두교 유권자들을 장악했다. 그러나 무하마드 알리 진나가 이끄는 무슬림 연맹은 무슬림 유권자 의석의 대다수를 차지했다. 무슬림 연맹은 1940년 라호르 결의안을 통해 무슬림을 위한 독립 국가인 파키스탄을 요구하기로 결의했고, 인도 국민 회의에 대한 강력한 비판 세력이었다. 인도 국민 회의는 신드, 펀자브, 벵골을 제외한 모든 지방에서 정부를 구성했으며, 이 지역에서는 다른 정당과 연립 정부를 구성했다.

1946년 인도 내각 사절단이 권력 이양을 위한 두 가지 계획을 제안했을 때, 두 계획 모두에 대해 의회 내부에서 상당한 반대가 있었다. 1946년 5월 16일의 계획은 광범위한 주 자치권을 가진 느슨한 연방과 종교적 다수성을 기반으로 한 주의 "그룹화"를 제안했다. 다른 하나는 종교적 경계선을 따라 인도 분할을 제안했으며, 565개 이상의 번왕국은 독립 또는 어느 영지에도 가입할지 자유롭게 선택할 수 있었다. 무슬림 연맹은 두 계획 모두를 승인했지만 의회는 5월 16일의 제안을 일축했다. 간디는 5월 16일 제안이 본질적으로 분열적이라고 비판했지만, 제안을 거부하면 무슬림 연맹만 정부를 구성하라는 초대를 받게 될 것이라는 점을 깨달은 파텔은 의회 실무위원회에 5월 16일 제안에 동의하도록 열심히 로비했다. 파텔은 영국 사절인 스태퍼드 크립스 경과 페딕로렌스 경과 논의를 했고 "그룹화" 조항이 실제로 적용되지 않을 것이라는 확신을 얻었으며, 자와할랄 네루, 라젠드라 프라사드, C. 라자고팔라차리를 설득하여 그 계획을 받아들이도록 했다. 무슬림 연맹이 5월 16일 계획에 대한 승인을 철회했을 때, 총독 아치볼드 웨이벌 경은 의회에 정부를 구성하라고 초청했다. "총독 행정 위원회의 부회장"으로 불린 네루 아래에서 파텔은 내무부와 정보방송부를 맡았다. 그는 1950년 사망할 때까지 살았던 델리의 아우랑제브 로드에 있는 관저로 이사했다.^[16]

발라브바이 파텔은 무함마드 알리 진나가 이끄는 증가하는 무슬림 분리 운동에 대한 해결책으로 인도의 분할을 받아들인 최초의 의회 지도자 중 한 명이었다. 그는 인도를 휩쓴 종교적 폭력을 유발한 진나의 직접 행동의 날 캠페인과 헌법에 따라 폭력을 막으려는 그의 내무부 계획에 대한 총독의 거부에 분노했다. 파텔은 무슬림 연맹 장관을 정부에 임명하고, 의회의 승인 없이 영국 정부가 그룹화 계획을 재확인한 것을 강력히 비판했다. 그는 연맹이 의회를 보이콧하고 정부에 참여했음에도 5월 16일 계획을 수용하지 않은 것에 더욱 분노했지만, 진나가 무슬림들 사이에서 대중적인 지지를 받고 있으며, 그와 민족주의자들 사이의 공개적인 갈등이 힌두-무슬림 내전으로 악화될 수 있다는 것을 알고 있었다. 파텔은 분열되고 약한 중앙 정부가 지속되면 600개 이상의 번왕국이 독립을 장려하여 인도가 더 넓게 분열될 것이라고 생각했다. 1946년 12월과 1947년 1월에 파텔은 민간 공무원 V. P. 메논과 함께 무슬림이 다수인 주에서 분리된 파키스탄이라는 별도의 영지를 만들자는 그의 제안을 논의했다. 1947년 1월과 3월에 벵골과 펀자브에서 발생한 종교적 폭력은 파텔에게 분할의 타당성을 더욱 확신하게 했다. 펀자브와 벵골의 힌두교 인구가 많은 지역이 무슬림 국가에 포함되어야 한다는 진나의 요구에 대해 격렬하게 비판했던 파텔은 해당 주들의 분할을 얻어내어 파키스탄에 포함될 가능성을 차단했다. 펀자브와 벵골의 분할에 대한 파텔의 단호함은 무슬림 연맹의 전술에 지친 인도 대중들로부터 많은 지지자와 칭찬을 얻었지만, 그는 간디, 네루, 세속적인 무슬림, 사회주의자들로부터 그렇게 하려는 열망이 지나치다는 비판을 받았다. 루이 마운트배튼 경이 1947년 6월 3일에 공식적으로 그 계획을 제안했을 때, 파텔은 그의 승인을 내리고 네루와 다른 의회 지도자들에게 그 제안을 수용하도록 로비했다. 분할 제안에 대해 간디가 깊은 고뇌를 느끼는 것을 알고 파텔은 그를 만나 개인적인 자리에서 의회-연맹 연립의 실행 불가능성, 증가하는 폭력, 내전의 위협에 대해 솔직하게 논의했다. 그 제안에 대한 투표를 위해 소집된 전인도 의회 위원회 회의에서 파텔은 다음과 같이 말했다.

> 저는 [무슬림 다수 지역]에서 온 형제들의 두려움을 충분히 이해하고 있습니다. 누구도 인도의 분할을 좋아하지 않고 제 마음은 무겁습니다. 그러나 선택은 하나의 분할과 여러 분할 사이입니다. 우리는 현실에 직면해야 합니다. 우리는 감상과 감정에 굴복할 수 없습니다. 실무위원회는 두려움 때문에 행동한 것이 아닙니다. 그러나 저는 한 가지를 두려워합니다. 수년 동안 해온 우리의 모든 노력과 고된 노고가 헛되거나 결실을 맺지 못할 수도 있다는 것입니다. 제가 9개월 동안 재직하면서 내각 사절단 계획의 장점이라고 여겨지던 것에 대해 완전히 환멸을 느꼈습니다. 몇몇 존경할 만한 예외를 제외하고, 하위 직원(잡역부 또는 하인)에서부터 최고위 관리까지 무슬림 관료들은 연맹을 위해 일하고 있습니다. 사절단 계획에서 연맹에 부여된 공동 거부권은 모든 단계에서 인도의 발전을 막았을 것입니다. 좋든 싫든, 펀자브와 벵골에는 이미 사실상의 파키스탄이 존재합니다. 이러한 상황에서 저는 연맹이 더 책임감을 갖도록 만들 수 있는 de jure 파키스탄을 선호합니다. 자유가 오고 있습니다. 우리는 우리 자신의 천재성으로 강하게 만들 수 있는 인도의 75~80%를 가지고 있습니다. 연맹은 나머지 지역을 발전시킬 수 있습니다.

간디가 그 계획을 거부하고 의회가 승인한 후, 파텔은 자산 분할을 감독하고 네루와 함께 인도 장관 위원회를 선택한 분할 위원회에서 인도를 대표했다.^[18] 그러나 파텔이나 다른 인도 지도자들은 분할과 함께 일어날 격렬한 폭력과 인구 이동을 예측하지 못했다. 파텔은 구호 및 비상 물품을 조직하고, 난민 캠프를 설립하고, 평화를 장려하기 위해 파키스탄 지도자들과 함께 국경 지역을 방문하는 데 앞장섰다. 이러한 노력에도 불구하고 사망자 수는 50만 명에서 100만 명 사이로 추산된다.^[17] 양국 난민의 추정 인구는 1,500만 명이 넘는다.^[18] 델리와 펀자브의 경찰관들이 무슬림에 대한 공격을 조직한 혐의를 받고 분할의 비극에 개인적으로 영향을 받았다는 것을 이해하고, 파텔은 인도군의 남인도 연대를 불러 질서를 회복하고 엄격한 통행 금지와 즉시 사격 명령을 내렸다. 델리의 니자무딘 아울리아 다르가 지역을 방문하여 수천 명의 델리 무슬림이 공격을 두려워하자 그는 신사에서 기도하고, 사람들을 방문하고, 경찰의 존재를 강화했다. 그는 보복 폭력을 막기 위해 파키스탄에서 힌두교와 시크교도에 대한 잔혹 행위에 대한 언론 보도를 억압했다. 델리 비상 위원회를 설립하여 질서를 회복하고 수도의 난민을 위한 구호 활동을 조직한 파텔은 공무원들에게 편견과 방치에 대해 공개적으로 경고했다. 파텔에게 시크교도들이 파키스탄으로 향하는 무슬림 호송대를 공격할 준비를 하고 있다는 보고가 전달되자, 파텔은 암리차르로 급히 가서 시크교도와 힌두교 지도자들을 만났다. 무력한 사람들을 공격하는 것은 비겁하고 불명예스러운 것이라고 주장하면서, 파텔은 시크교도들의 행동이 파키스탄에서 힌두교도와 시크교도에 대한 추가 공격을 초래할 것이라고 강조했다. 그는 지역 지도자들에게 그들이 평화와 질서를 확립하고 무슬림의 안전을 보장하기 위해 노력한다면 인도 정부는 파키스탄이 같은 일을 하는 데 실패할 경우 강력하게 대응할 것이라고 확신했다. 또한, 파텔은 회의 후 그의 차를 둘러싼 약 20만 명의 난민들에게 다음과 같이 연설했다.

> 여기, 같은 도시에서 힌두교도, 시크교도, 무슬림의 피가 암리차르 학살에서 뒤섞였습니다. 저는 암리차르에서 어떤 무슬림도 돌아다닐 수 없고 라호르에서 힌두교도나 시크교도도 살 생각을 할 수 없는 지경이 되었다는 사실에 슬픔을 느낍니다. 무고하고 방어할 수 없는 남녀노소를 학살하는 것은 용감한 사람에게 어울리지 않습니다… 저는 인도의 이익이 모든 남녀를 국경 너머로 데려가고 동 펀자브에서 모든 무슬림을 내보내는 데 있다는 것을 확신합니다. 저는 여러분에게 특별한 호소를 하기 위해 왔습니다. 도시를 건너는 무슬림 난민의 안전을 약속하십시오. 어떤 장애물이나 방해물도 이미 엄청난 인내심을 발휘하고 있는 우리 난민들의 상황을 악화시킬 뿐입니다. 우리가 싸워야 한다면, 깨끗하게 싸워야 합니다. 그러한 싸움은 적절한 때와 조건을 기다려야 하며, 여러분은 자신의 입지를 선택하는 데 주의를 기울여야 합니다. 난민을 상대로 싸우는 것은 전혀 싸움이 아닙니다. 명예로운 사람들 사이의 전쟁이나 인간성의 법은 피난처와 보호를 구한 사람들을 살해하는 것을 허용하지 않습니다. 양측이 난민을 교환할 수 있는 3개월 동안 휴전을 합시다. 이러한 종류의 휴전은 전쟁법에 의해서도 허용됩니다. 공격과 반격의 이 악순환을 끊는 데 주도적인 역할을 합시다. 일주일 동안 손을 잡고 무슨 일이 일어나는지 지켜보십시오. 자원 봉사자의 힘으로 난민을 위해 길을 만들고 그들이 난민을 우리 국경으로 안전하게 데려가게 하십시오.

지역 지도자들과의 대화와 그의 연설에 따라 무슬림 난민에 대한 추가 공격은 발생하지 않았고, 더 넓은 평화와 질서가 곧 해당 지역 전체에 재확립되었다. 그러나 파텔은 네루, 세속적인 무슬림, 간디로부터 인도의 다른 지역에서 온 무슬림들이 떠나는 것을 보고 싶어한다는 혐의로 비판을 받았다. 파텔은 그러한 혐의를 강력히 부인했지만, 파텔이 차별 혐의를 받고 있는 델리의 시크교 경찰청장을 해임하는 것을 거부하면서 마울라나 아자드 및 기타 세속적인 무슬림 지도자들과의 악의는 더욱 심화되었다. 힌두교와 시크교 지도자들은 또한 파텔과 다른 지도자들이 파키스탄에서 그들의 공동체에 대한 공격에 대해 파키스탄을 충분히 질책하지 않았다고 비난했으며, 무슬림 지도자들은 그가 파키스탄으로 떠나는 무슬림들의 필요를 소홀히 하고 힌두교와 시크교 난민들에게 자원을 집중했다고 비판했다. 파텔은 파키스탄으로 떠나는 무슬림이 비운 델리의 주택 할당 문제로 네루 및 아자드와 충돌했다. 네루와 아자드는 그 주택을 이주 무슬림에게 할당하기를 원했지만, 파텔은 세속주의를 표방하는 정부는 그러한 차별을 해서는 안 된다고 주장했다. 그러나 파텔은 간디로부터 공개적으로 변호받았고, 종교 문제에 대해 솔직하게 말하고 무질서와 폭력을 진압하기 위해 단호하고 재치 있게 행동한 것에 대해 광범위한 존경과 지지를 받았다.^[19]

초대 내무부 장관으로서 파텔은 번왕국을 인도 연방에 통합하는 데 주요한 역할을 했다.^[20] 이러한 업적은 독립 이후 시대에 파텔의 인기의 초석을 다졌다. 이와 관련하여 그는 1871년 여러 독일 국가들을 통일한 오토 폰 비스마르크에 비유된다.^[20] 6월 3일 계획에 따라 565개 이상의 번왕국은 인도 또는 파키스탄에 가입하거나 독립을 선택할 수 있는 선택지를 받았다. 인도 민족주의자들과 대다수의 국민들은 이러한 국가들이 가입하지 않으면 대부분의 국민과 영토가 분열될 것을 우려했다. 인도 국민 회의뿐만 아니라 영국의 고위 관리들도 파텔을 인도 지배령에 의해 번왕국을 정복하는 임무를 수행할 최고의 인물로 여겼다. 간디는 파텔에게 "번왕국의 문제는 너무 어려워서 당신만이 해결할 수 있습니다."라고 말했다. 파텔은 이 기념비적인 과업을 수행할 수 있는 실용적인 통찰력과 결단력을 갖춘 정직한 정치가로 여겨졌다. 그는 인도 분할 문제에서 함께 일했던 고위 공무원 V.P.메논에게 국무부의 비서실장으로서 자신의 오른팔이 되어줄 것을 요청했다. 1947년 8월 6일, 파텔은 군주들을 설득하기 시작하여 그들이 미래 정부와의 대화에 호응하도록 하고 잠재적인 갈등을 예방하려 했다. 파텔은 대부분의 군주들을 참여시키기 위해 사교 모임과 비공식적인 환경을 활용하여 델리에 있는 자신의 집에서 점심과 차를 초대했다. 이 회의에서 파텔은 국민 회의와 번왕국 사이에는 본질적인 갈등이 없다고 설명했다. 파텔은 인도의 군주들의 애국심을 불러일으키며, 그들에게 조국의 독립에 동참하고 국민의 미래를 걱정하는 책임감 있는 통치자가 되라고 요청했다. 그는 565개 주의 군주들에게, 특히 국민들의 반대가 커지고 있는 상황에서, 인도 공화국으로부터 독립하는 것은 불가능하다는 것을 설득했다. 그는 통치자의 후손을 위한 ''사적 연금'' 창설을 포함하여 합병에 유리한 조건을 제안했다. 파텔은 통치자들에게 애국심을 발휘하도록 격려하면서도 무력을 배제하지 않았다. 그는 군주들이 진심으로 인도에 가입해야 함을 강조하면서, 1947년 8월 15일까지 가입 문서를 서명할 기한을 정했다. 단 3개 주를 제외한 모든 주가 기꺼이 인도 연방에 합병되었다. 잠무 카슈미르, 주나가드, 하이데라바드만이 그의 계획에 따르지 않았다.

주나가드는 파텔의 고향인 구자라트 주에 있었기 때문에 특히 중요했다. 또한 이 카티아와르 지구에는 초부유한 소마나트 사원이 있었기 때문에 중요했다(이 사원은 11세기에 마흐무드 가즈니에 의해 약탈당했는데, 그는 에메랄드, 다이아몬드, 금을 포함한 재산을 강탈하기 위해 사원과 우상을 파괴했다). 샤 나와즈 부토 경의 압력으로 나와브는 파키스탄에 가입했다. 그러나 파키스탄에서 매우 멀리 떨어져 있었고, 인구의 80%가 힌두교도였다. 파텔은 외교와 무력을 결합하여 파키스탄에 가입을 무효화하고 나와브에게 인도에 가입할 것을 요구했다. 그는 자신의 결의를 보여주기 위해 육군을 보내 주나가드의 세 주요 공국을 점령했다. 광범위한 시위와 시민 정부 또는 ''아르지 후쿠마트''의 형성에 따라 부토와 나와브는 모두 카라치로 도망쳤고, 파텔의 명령에 따라 인도 육군과 경찰 부대가 주 안으로 진격했다. 나중에 조직된 국민 투표는 인도와의 합병에 대해 99.5%의 찬성표를 던졌다. 주나가드 점령 후 바하우딘 대학교에서 한 연설에서 파텔은 하이데라바드가 카슈미르보다 인도에 더 중요하다고 느꼈다고 강조했다.

하이데라바드는 가장 큰 번왕국이었으며, 현재의 텔랑가나, 안드라 프라데시, 카르나타카, 마하라슈트라 주의 일부를 포함했다. 통치자인 니잠 오스만 알리 칸은 무슬림이었지만 인구의 80% 이상이 힌두교도였다. 니잠은 독립이나 파키스탄과의 가입을 추구했다. 카심 라즈비 휘하의 라자카르로 불리는 니잠에 충성하는 무슬림 세력은 니잠에게 인도에 저항하도록 압력을 가하는 동시에 인도 영토에 있는 사람들을 공격했다. 스탠드스틸 협정이 전쟁을 피하려는 마운트배튼 경의 필사적인 노력으로 체결되었지만, 니잠은 거래를 거부하고 입장을 바꿨다. 9월 7일, 자와할랄 네루는 니잠에게 최후 통첩을 보냈고, 라자카르 금지 및 세쿤데라바드로의 인도군 복귀를 요구했다.^[21][22] 파키스탄 외무부 장관 무하마드 자파룰라 칸은 인도에게 이 최후 통첩에 대해 경고했다.^[23] 그런 다음, 9월 11일 진나가 사망한 후, 9월 13일에 하이데라바드 침공이 시작되었다.^[24][25] 라자카르의 패배 이후 니잠은 인도에 가입하는 문서를 서명했다.

7. 만년과 죽음

발라브바이 파텔은 만년에 국회의원들의 존경을 받았다. 그는 1948년 11월 나그푸르 대학교, 알라하바드 대학교, 바라나스 힌두 대학교에서 명예 법학 박사 학위를 받았으며, 이후 1949년 2월 오스마니아 대학교에서, 1949년 3월 펀자브 대학교에서 명예 박사 학위를 받았다.^[50] 이전에는 파텔이 1947년 1월호 ''타임'' 잡지의 표지를 장식했었다.^[42]

1949년 3월 29일, 파텔과 그의 딸 마니벤, 파티알라의 마하라자가 탑승한 왕립 인도 공군 데 하빌랜드 도브가 델리에서 자이푸르로 가던 중 교신이 끊기는 사고가 발생했다.^[43] 조종사는 난기류 때문에 낮은 고도로 비행하라는 명령을 받았는데,^[44] 비행 중 엔진 동력 손실로 인해 라자스탄 사막 지역에 비상 착륙해야 했다.^[44] 낮은 고도로 인해 조종사는 VHF 라디오로 조난 신호를 보낼 수 없었고, 승무원에게 훈련된 신호수가 없어 HF 장비를 사용할 수 없었다.^[44] 다행히 모든 승객은 무사했으며, 파텔 일행은 인근 마을과 지역 관리들을 찾아 도움을 요청했다. 이후 프라탑 찬드라 랄이 이끈 조사 재판소는 불시착이 연료 고갈로 인해 발생했다고 결론 내렸다.^[43][44] 파텔이 델리로 돌아왔을 때, 수천 명의 의회 의원들이 그를 열렬히 환영했고, 의회는 그에게 오랫동안 기립 박수를 보내며 30분 동안 회의를 중단했다.

1949년 여름, 파텔의 건강이 급격히 악화되었다. 그는 객혈을 시작했고, 마니벤은 그의 회의와 근무 시간을 제한하고 개인 의료진을 배치했다. 비단 찬드라 로이 박사는 파텔이 임박한 죽음에 대해 농담하는 것을 들었고, 파텔은 N. V. 가드길에게 더 이상 오래 살지 못할 것이라고 인정했다. 11월 2일 이후 파텔의 건강은 더욱 악화되어 의식을 자주 잃고 침대에 갇히게 되었다. 그는 상태가 위독하다는 로이 박사의 조언에 따라 12월 12일 봄베이로 요양을 떠났다. 네루, 라자고팔라차리, 라젠드라 프라사드, 메논이 델리 공항에서 그를 배웅했다. 파텔은 극도로 쇠약해져 의자에 앉아 비행기에 실려야 했다. 봄베이 산타크루즈 공항에는 많은 군중이 그를 맞이하기 위해 모였는데, 이러한 스트레스를 피하기 위해 비행기는 주후 비행장에 착륙했고, B. G. 케르 주 총리와 모라르지 데사이가 그를 맞이하여 빌라 하우스로 데려갔다.^[45]

파텔은 1950년 12월 15일 봄베이의 빌라 하우스에서 심장 발작으로 사망했다.^[46] 그의 사망 다음 날, 1,500명 이상의 인도 문관 및 경찰 공무원들이 델리에 있는 파텔의 거주지에 모여 애도하고 인도에 대한 "완전한 충성심과 끊임없는 열정"을 다할 것을 다짐했다. 트뤼그베 리 유엔 사무총장, 수카르노 인도네시아 대통령, 리아quat 알리 칸 파키스탄 총리, 클레멘트 애틀리 영국 총리 등 많은 정부와 세계 지도자들이 애도의 메시지를 보냈다.^[47]

자와할랄 네루 총리는 파텔을 기리기 위해 국가 애도 주간을 선포했다.^[48] 파텔의 화장은 기르가움 초우파티에서 계획되었지만, 그의 딸 마니벤의 뜻에 따라 소나푸르(현재 마린 라인)로 변경되었다. 봄베이 소나푸르에서 열린 그의 화장에는 자와할랄 네루 총리, 라자고팔라차리, 라젠드라 프라사드 대통령을 포함한 100만 명의 군중이 참석했다.^[45][49]

8. 유산

사르다르 파텔은 인도에서 널리 기념되는 인도 독립 투사이자 존경받는 지도자이다. 파텔의 사망 다음 날 열린 그의 추도사에서 기리자 샹카르 바즈파이 외교부 사무총장은 "위대한 애국자, 훌륭한 행정가이자 훌륭한 사람. 사르다르 발라브바이 파텔은 역사적인 시대와 모든 국가에서 드문 조합으로 이 세 가지를 모두 갖추고 있었다."라고 칭송했다.^[50] 바즈파이는 파텔의 애국자로서의 업적과 행정가로서의 업적, 특히 독립과 분할 이후 인도의 안정을 확보하는 데 중요한 역할을 한 점을 칭찬했다.

파텔의 유족 중 마니벤 파텔은 아버지의 사망 후 남은 생애 동안 봄베이의 한 아파트에서 살았고, 권위 있는 연례 사르다르 파텔 기념 강연회와 다른 자선 단체를 조직하는 사르다르 파텔 기념 신탁의 업무를 자주 이끌었다. 다야바히 파텔은 1960년대에 로크 사바(인도 의회 하원) 의원으로 선출된 사업가였다.^[51]

파텔은 1991년에 인도 최고 시민 훈장인 바라트 라트나를 사후에 수여받았다.^[52] 2014년에는 그의 생일인 10월 31일이 라스트리아 에크타 디와스 (국가 통합의 날)로 알려진 연례 국가 기념일이 될 것이라고 발표되었다.^[53] 2012년 파텔은 아웃룩 인디아가 실시한 가장 위대한 인도인 설문조사에서 3위를 차지했다.^[54]

파텔의 카람사드에 있는 가족 집은 그의 기념관으로 보존되어 있다.^[55] 아흐메다바드에 있는 사르다르 발라브바이 파텔 국립 기념관은 1980년 모티 샤히 마할에 설립되었다. 이 기념관은 박물관, 초상화 및 역사 사진 갤러리, 파텔과 그의 삶과 관련된 중요한 문서와 책이 소장된 도서관으로 구성되어 있다. 전시물 중에는 파텔의 많은 개인 소지품과 그의 개인적, 정치적 삶의 다양한 시대의 유물이 있다.

파텔은 인도에 있는 많은 공공 기관의 이름이다. 3개 주 지역에 식수와 전력을 공급하고 농업 생산을 증가시키기 위해 나르마다 강 계곡에 댐, 운하, 수력 발전소를 건설하는 주요 계획의 이름은 ''사르다르 사로바르''로 명명되었다. 파텔은 또한 수라트에 있는 사르다르 발라브바이 국립 기술 연구소, 사르다르 파텔 대학교, 사르다르 파텔 고등학교, 사르다르 파텔 비디알라야, 그리고 메루트에 있는 사르다르 발라브바이 파텔 농업 기술 대학교의 이름이기도 하다. 인도의 국립 경찰 훈련 학교 또한 그의 이름을 따서 명명되었다.^[56]

사르다르 발라브바이 파텔 국제공항은 아흐메다바드의 국제공항이다. 또한 아흐메다바드의 국제 크리켓 경기장 (일명 모테라 스타디움)도 그의 이름을 따서 명명되었다. 아흐메다바드의 국가 경기를 위해 사용되는 국립 크리켓 경기장도 그의 이름을 따서 명명되었다. 아흐메다바드를 둘러싼 주요 외곽 순환 도로는 SP 링 로드라고 명명되었다. 구자라트 정부의 공무원 훈련 기관은 사르다르 파텔 공공 행정 연구소라고 명명되었다.

국가 통합의 날(Rashtriya Ekta Diwas, 라슈트리야 에카타 디바스)은 인도 정부에 의해 도입되었으며, 2014년 인도 총리 나렌드라 모디에 의해 시작되었다. 이 행사의 목적은 인도를 통일하는 데 중요한 역할을 한 파텔에게 경의를 표하는 것이다. 이 날은 인도 공화국의 창립 지도자 중 한 명인 사르다르 발라브바이 파텔의 생일을 기념하기 위해 매년 10월 31일에 기념된다. 인도 내무부는 국가 통합의 날에 대한 공식 성명에서 국가 통합의 날이 "우리 국가의 단결, 통합 및 안보에 대한 실제적이고 잠재적인 위협에 맞서기 위한 우리 국가의 내재된 힘과 회복력을 재확인할 기회를 제공할 것"이라고 밝혔다.^[57]

국가 통합의 날은 파텔의 생일을 기념하는데, 그가 인도 내무부 장관으로 재임하는 동안 1947년부터 1949년까지 독립법(1947)에 의해 550개 이상의 독립 번왕국을 인도에 통합한 공로가 인정되기 때문이다. 그는 "인도의 비스마르크"로 알려져 있다.^[58][59]

인도 우체국에서 발행한 기념 우표 (연도별):

• --
• --
• --
• --
• --
• --

• 사르다르 파텔 기념 신탁
• 사르다르 발라브바이 파텔 국립 기념관, 아메다바드
• 사르다르 사로바 댐, 구자라트
• 사르다르 발라브바이 국립 기술 연구원, 수라트
• 사르다르 파텔 대학교, 구자라트
• 사르다르 파텔 경찰, 안보 및 형사 사법 대학교, 조드푸르
• 사르다르 파텔 기술 연구소, 바사드
• 사르다르 파텔 비디알라야, 뉴델리
• 사르다르 발라브바이 파텔 국립 경찰 아카데미, 하이데라바드
• 사르다르 파텔 공과대학, 뭄바이
• 사르다르 파텔 기술 연구소, 뭄바이
• 사르다르 발라브바이 파텔 초크 in 카트라 굴라브 싱, 프라타프가르, 우타르프라데시
• 사르다르 발라브바이 파텔 기술 연구소, 바사드
• 사르다르 발라브바이 파텔 국제공항, 아메다바드
• 사르다르 발라브바이 파텔 경찰 박물관, 콜람
• 사르다르 파텔 스타디움
• 사르다르 발라브바이 파텔 스타디움, 아메다바드
• 사르다르 발라브바이 파텔 농업 기술 대학교
• 발라브바이 파텔 가슴 연구소
• 통합의 동상^[62]
• 사르다르 발라브바이 파텔 농업 기술 대학교, 미루트

9. 대중 매체에서

• 1976년: 칸티랄 라토드는 사르다르 발라브바이 파텔에 관한 다큐멘터리를 연출했다.^[63]
• 1982년: 리처드 애튼버러의 영화 ''간디''에서 배우 사이드 자프리가 파텔을 연기했다.
• 1989년: 샤시 타루르의 풍자 소설 ''위대한 인도 소설''에서 비두르 하스티나푸리라는 캐릭터는 파텔과 서사시 ''마하바라타''의 등장인물 비두라를 동시에 기반으로 한다.
• 1993년: 케탄 메타가 제작 및 감독한 전기 영화 ''사르다르''는 유명 인도 배우 파레쉬 라왈이 파텔 역을 맡았다. 이 영화는 독립 전야, 인도의 분할, 인도의 정치 통합, 파텔과 간디, 네루의 관계에 초점을 맞췄다. 이 영화는 인도 영화제 사무국과 인도 국방부가 공동으로 주최하는 ''독립 기념일 영화제''에서 2016년 8월 12일에 회고 상영되어 70주년 인도 독립 기념일을 기념했다.^[64]
• 2000년: 아룬 사데카르는 카말 하산이 제작한 영화 ''헤이 람''에서 파텔 역을 맡았다.

참조

_[1] 웹사이트 How Vallabhbhai Patel, V P Menon, and Mountbatten unified India http://indianexpress[...] 2017-10-31
_[2] 서적 Patel: a life (Biography) navjivan trust
_[3] 서적 The Indomitable Sardar Bharatiya Vidya Bhavan
_[4] 서적 Patel, Vallabhbhai Jhaverbhai (1875/6–1950), Politician in India Oxford Dictionary of National Biography
_[5] 서적 Law and Society: Strategy for Public Choice, 2001 https://books.google[...] Mittal Publications 2024-03-15
_[6] 뉴스 PM Modi pays rich tribute to 'iron man' Sardar Patel on his 141st birth anniversary http://indianexpress[...] 2016-10-31
_[7] 뉴스 India unveils the world's tallest statue https://www.bbc.com/[...] 2018-11-01
_[8] 웹사이트 Vallabhai Patel https://encyclopedia[...] The Great Soviet Encyclopedia 2019-08-09
_[9] 백과사전 Vallabhbhai Patel
_[10] 웹사이트 Sardar Vallabhbhai Patel https://web.archive.[...] 2019-10-07
_[11] 뉴스 Community power: how the Patels hold sway over Gujarat https://www.hindusta[...] 2021-04-20
_[12] 뉴스 Education profiles of India's topfreedom fighters http://indianexpress[...] 2016-10-31
_[13] 웹사이트 Famous Vegetarians – Sardar Vallabhbhai Patel http://www.ivu.org/p[...] International Vegetarian Union 2012-05-31
_[14] 서적 Patel, Vallabhbhai Jhaverbhai (1875/6–1950), Politician in India Oxford Dictionary of National Biography
_[15] 서적 Vithalbhai Patel: Life and Times https://archive.org/[...] University of Bombay 1951
_[16] 서적 Freedom fighters of India (Volume 2) ISHA Books 2008
_[17] 서적 Liberty and Death: India's Journey to Independence and Division HarperCollins
_[18] 웹사이트 The Partition of India http://www.english.e[...] 2006-05-19
_[19] 서적 Freedom fighters of India (Volume 2) ISHA Books 2008
_[20] 학술지 Role of Sardar Patel in the Integration of Indian States 2008-07-12
_[21] 서적 Pakistan Seeks Security https://books.google[...] Longmans, Green, Pakistan Branch 2024-03-14
_[22] 서적 From Autocracy to Integration: Political Developments in Hyderabad State, 1938-1948 https://books.google[...] Orient Longman 2024-03-14
_[23] 서적 British Documents on Foreign Affairs: Reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print. From 1946 through 1950. Asia 1948. https://books.google[...] Univ. Publ. of America 2024-03-14
_[24] 서적 New Themes in Indian History: Art, Politics, Gender, Environment, and Culture https://books.google[...] Black & White
_[25] 학술지 Vol. 17, No. 2, Second Quarter, 1964 http://www.jstor.org[...] Pakistan Institute of International Affairs 2023-08-25
_[26] 웹사이트 How Hyd merger with Union unfolded https://www.hindusta[...] 2024-03-14
_[27] 웹사이트 Sardar Patel was the real architect of the Constitution http://www.rediff.co[...] 2006-04-19
_[28] 뉴스 Nehru 'snooping' on Netaji's kin gives BJP anti-Congress ammunition http://timesofindia.[...] 2015-04-11
_[29] 웹사이트 Discussion in Constituent Assembly on role of Indian Administrative Service http://164.100.47.19[...] 2010-01-26
_[30] 뉴스 Sardar Patel's great contribution was the Indian Administrative Service https://economictime[...] 2018-01-21
_[31] 웹사이트 Save the integrity of the civil service https://www.deccanch[...] 2017-09-04
_[32] 웹사이트 The great unifier http://indianexpress[...] 2018-01-21
_[33] 웹사이트 One Who Forged India's Steel Frame https://www.boloji.c[...] H.N. Bali 2016-11-15
_[34] 서적 Vision and Strategy in Indian Politics: Jawaharlal Nehru's Policy Choices and the Designing of Political Institutions https://books.google[...] Routledge 2019-04-06
_[35] 서적 Sardar Patel, in Tune with the Millions https://books.google[...] Sardar Vallabhbhai Patel Smarak Bhavan 2021-01-16
_[36] 웹사이트 This Was Sardar The Commemorative Volume Vol 3 https://archive.org/[...] 2021-01-16
_[37] 웹사이트 Historical records expose the lie that Nathuram Godse left the RSS https://caravanmagaz[...] 2021-01-16
_[38] 서적 India's Agony Over Religion State University of New York Press
_[39] 서적 Gandhian approach to communalism in contemporary India https://sg.inflibnet[...] 2019-11-06
_[40] 서적 The RSS and the BJP: A Division of Labour https://books.google[...] LeftWord Books 2021-01-16
_[41] 학술지 The RSS: Militant Hinduism 1950-05-17
_[42] 잡지 Sardar Vallabhbhai https://web.archive.[...] 1947-01-00
_[43] 웹사이트 RIAF Plane Mishap Near Jaipur http://pibarchive.ni[...] 1949-04-16
_[44] 웹사이트 Press Communique http://pibarchive.ni[...] 1949-06-30
_[45] 서적 The collected works of Sardar Vallabhbhai Patel, Volume 15 Konark Publishers
_[46] 웹사이트 Gazette of India – Extraordinary – Minister of Home Affairs (Resolution) http://pib.nic.in/ar[...]
_[47] 웹사이트 World-Wide Homage to Sardar Patel – Condolence Messages http://pib.nic.in/ar[...]
_[48] 웹사이트 State Mourning for Sardar Patel's Death http://pib.nic.in/ar[...]
_[49] 서적 This was Sardar: the commemorative volume Volume 1 of Birth-centenary Sardar Vallabhbhai Patel Smarak Bhavan
_[50] 웹사이트 Officials Mourn Sardar's Death – Pledge of Service to the Land – Secretary-General's Tribute to the Departed Statesman http://pib.nic.in/ar[...]
_[51] 서적 Mahatma Gandhi Assassination: J.L. Kapur Commission Report – Part 2 Notion Press, Inc 2017
_[52] 서적 Blueprint to Bluewater, the Indian Navy, 1951–65 https://books.google[...] Lancer Publisher
_[53] 뉴스 Most schools may skip Ekta Diwas for Diwali break http://timesofindia.[...] 2014-10-26
_[54] 웹사이트 A Measure of the Man https://www.outlooki[...] 2022-02-05
_[55] 뉴스 Rupani lauds armed forces for POK strikes http://timesofindia.[...] 2016-10-01
_[56] 뉴스 Arun Jaitely asks policemen to deploy all tools to tackle new-age crime http://indianexpress[...] 2016-10-28
_[57] 뉴스 Observance of the Rashtriya Ekta Diwas on 31st October http://pib.nic.in/ne[...] National Informatics Centre 2014-10-24
_[58] 뉴스 Most schools may skip Ekta Diwas for Diwali break https://timesofindia[...] 2014-10-26
_[59] 뉴스 Government to observe Sardar Patel birth anniversary in big way http://ianslive.in/i[...] 2014-10-26
_[60] 뉴스 India unveils world's tallest statue https://www.bbc.com/[...] 2018-10-31
_[61] 뉴스 Statue of Unity: How it compares with other renowned statues https://www.indiatod[...] 2018-10-31
_[62] 웹사이트 PM Modi dedicates Statue of Unity to the Nation | Only Kashmir – Behind the News http://onlykashmir.i[...] 2018-10-31
_[63] 잡지 Time Magazine Cover: Vallabhbhai Patel – Jan. 27, 1947 https://content.time[...]
_[64] 뉴스 Film fest to celebrate Independence Day https://timesofindia[...]
_[65] 문서 [[히디어어]]、[[우르두어]]、[[페르시아어]]로 "[[수장]]"을 의미하는 [[경칭]]
_[66] 뉴스 インドの闇を象徴する世界一の彫像──日本メディアに問われるもの https://www.newsweek[...] 2018-11-12
_[67] 백과사전 Vallabhbhai Patel
_[68] 웹인용 Vallabhai Patel https://encyclopedia[...] The Great Soviet Encyclopedia 1970-00-00
_[69] 웹인용 How Vallabhbhai Patel, V P Menon and Mountbatten unified India http://indianexpress[...] 2017-10-31
_[70] 서적 Patel: a life (Biography) navjivan trust
_[71] 서적 The Indomitable Sardar Bharatiya Vidya Bhavan
_[72] 서적 Original first edition with maps – The story of the integration of the Indian states https://archive.org/[...] Longmans Green and Co 2019-03-22